2018. január 1.

Owarimonogatari S2

Folytatása az Owarimonogatarinak.
AniDB, Trailer

A felirat készül, lassan.

.

19 megjegyzés:

  1. Köszi előre is :) Nem bírtam magammal és kicsit bele bele néztem, de vártam már a feliratod.

    VálaszTörlés
  2. Köszi, várjuk!
    Idén valószínűleg jön a Zoku Owarimonogatari.(Alig várjuk :D)

    VálaszTörlés
  3. Köszi! Kronológiailag nézem a monogatarikat és most pont ez jönne, csak sajnos senki nem fordította még le. Köszönöm még egyszer, hogy elkezdted a fordítást ! :)

    VálaszTörlés
  4. Ez a hír elég is nekem a boldog új évhez :D

    VálaszTörlés
  5. Köszönjük a belefektetett energiád! :)

    VálaszTörlés
  6. Köszi Szépen! Hogy haladsz amúgy? (Nem sürgetés)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia! Haladok, első rész készen van. A másodikon dolgozom. A táblafeliratok megvannak, a párbeszédeken dolgozom éppen.
      Egyben szeretném kiadni a három részt.

      Törlés
    2. Előre is kösz a feliratot. Egy kb. időpontot tudsz mondani hogy mikor lesz kész?

      Törlés
  7. Elsőbb mondom milyen 3 :D De oké, köszi várjuk :D

    VálaszTörlés
  8. Végre egy boldog hír az új évben

    VálaszTörlés
  9. Köszi a munkát, és nem sürgetésből, de megkérdezhetem hogy áll a folyamat?
    Köszi!

    VálaszTörlés
  10. szia! esetleg kitudod külön-külön adni a részeket ha az első már kész? :)

    VálaszTörlés
  11. Ha sürgetésként jön át, ha nem, azért kicsit erős, hogy egyetlen aktív projektként 4 hónap se elég 3 rész (durván 7 standard epizódnyi anyag) lefordítására :D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. A jó munkához idő kell. Yuri elvtársnak is van saját élete, illetve ö egyszemélyben csapat, tehát 3 pozit is visz. Mi is várjuk a feliratot de ha kell hát várunk. Évek óta fut a sori, és így van idő kiélvezni :) (Többszörösen újra nézve)

      Törlés
  12. Nagy a nyüzsgés. :D Készen vagyok a második résszel is.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kivárjuk papa.
      A Zoku Owarimonogatari-ig még van idő :D

      Törlés
  13. Üdvözletem! Lehetne esetleg kérni 1 Juniusi helyzet jelentést? Jó lenne megnézni magyar felírattal :) /Hell/

    VálaszTörlés
  14. Zoku Owarimonogatari jön az őszi szezonban *.*

    VálaszTörlés